「 字幕 」 の情報 

全米で１０日に公開されるスティーヴン・スピルバーグ監督による話題の米ミュージカル映画「ウエスト・サイド・ストーリー」が字幕をめぐり議論を呼んでいる

また、子供向け作品と教育目的のドキュメンタリー作品の場合、字幕の付記に加えてスペイン語への吹き替えも義務付けられた。下院議員で改正法案の

スペインの中でもライバルのレアルよりにあるアス紙では、それを後者であると伝えおり、同じく同様のマルカ紙でもまだ字幕に”Si”が残りながら、