KURAGE online | アメリカ の情報 > 誤訳 「 誤訳 」 の情報 「国」って何だろうか【前編】国には複数の種類がある:英国解体の危機に考える 2021/5/17 United States of America, USA, アメリカ, アメリカ合州国, アメリカ合衆国, 日本語, 正式名称, 誤訳 アメリカの正式名称はUSA=United States of Americaだ。日本語に正確に訳すなら「アメリカ合州国」である(誤訳で「アメリカ合衆国」になったと