洋画字幕翻訳者の ＂技＂ と ＂工夫＂ で創り出された名文句・名せりふを取り上げた「SCREEN ...

アメリカ・イギリスの30本の映画に描かれた文化現象を採り上げ、解説しています。 それぞれのテーマを語る上で欠かせない重要なキーワードをゴチック体にし、関連キーワードはありません